Directions

AUJOURD'HUI
1. QUIZ P. 199
2. Weekend HOMEWORK: 15 POINTS
ÉCRIVEZ UNE HISTOIRE (ou SKETCH/SKIT) au PASSÉ COMPOSÉ
UTILISEZ AU MOINS 5 VERBES dans le livret de verbes
Use at least 5 of the verbs in the verb flipbook (at left on board).
3. DIRECTIONS. Plan de Paris
4. Translate Essential Sentences
Paris Attractions Video
Paris Attractions Video--en français

Directions Quizlet deck
Another Quizlet deck with pictures

Allez               Va
Tournez          Tourne
Continuez       Continue
Arrêtez            Arrête
Passez            Passe
Tout droit         (straight ahead)
À côté de         Next to
C'est à la gauche  It's to/on the left
À droite          To the right

Helpful words:
D'abord                    First/To start with
Ensuite                    Next
Et puis                     And then
Avant                       Before
Après                       After
Jusqu'à                    Until
Troisième rue          3rd street
Le premier               The first
À la prochaine rue   At the next street
Faites attention       Pay attention
Au direction            In the direction
Il y a un café          There is a cafe
Au nord                  to the north of
sud, est, ouest        south, east, west
Vers                        toward
Pas loin                   Not far
Près de                   Near

On étudie les monuments de Paris
Paris Monuments
Plan de Paris Interactif/Interactive map of Paris

Essential Sentences. Translate the following:
1. Mark has a Canadian friend.
2. Anita and Sylvie are English/British.
3. Simon and Mathieu are tall.
4. The dogs are interesting.
5. You (plural) are Italians, no?
6. My bedroom is big and it is white.
7. I am American--and you?
8. Your cat is behind your bed.
9. There is an interesting mall in Portland.
10. My students are intelligent and they speak well :^)
More Advanced Sentences. Translate the following:
1. How old is she?
2. Juliette is eleven years old and she is French
3. Do you (plural) speak French?
4. Yes, of course, we speak French!
5. What is your sister like (Asking for a description)
6. She has black hair and blue eyes.
7. She is a good student because she is intelligent and she works a lot.
8. What is that? It's a kind of interesting thing.
9. It's my car. It's blue. Very pretty, isn't it?
10. It's true that French is not very difficult.
Bonus: In my room there is a cage on the desk next to my bed and in the cage is my brother's lizard. (cage is the same word in French).

Passé Composé--Une Dialogue/Sketch
Hier, j'ai donné une invitation à ma petite copine de faire une prommenade en voiture. Nous avons fait ça, et nous avons regardé le Musée de la Science et l'Industrie d'Oregon (OMSI) à Portland. Aussi, j'ai montré à elle Powell's City of Books parce que j'aime beaucoup les livres, et il y a des livres en français là. Nous avons essayé de manger à Coco's Donuts (miam!) mais le restaurant a été fermé. Alors, j'ai mangé avec elle au restaurant Le Pigeon, un resto français. Nous avons beaucoup aimé le restaurant! C'est un restaurant super!

Past tense; directions

In French, the past tense is called "passé composé."
It is composed of the helping verb ''avoir" and the past participle
Avoir is conjugated and the final "e'' of the verb has an accent aigue.
J'ai            parlé
Tu as         parlé
Elles ont    parlé
Vous avez  visité

Directions
Fraçais        English
à gauche     to the left
à droite       to the right
tout droit    straight ahead
à côté de     next to

Commands (remember, no vous, no tu, and no "s'' on the tu form)
Vous          Tu
Allez         Va
Tournez     Tourne
Continuez  Continue
Arrêtez       Arrête
Passez        Passe

Helpful words:
D'abord             First
Ensuite              Next
Et puis              And then
Jusqu'à              Until
Troisième rue   3rd street

HOMEWORK FOR THIS WEEKEND:
1. Memorize the spelling of all words on 197, 199

2. [MONDAY'S HOMEWORK] Text someone 5 questions using the inversion method and have them answer (+2 e.c.)  If you don't have a texting buddy, you may write them out, but you'll have to write out 10.

READ 248-251 AND WRITE ALL OF THE WORDS YOU DON'T ALREADY KNOW (20 MIN) 
2. Translate 1-10 below: 
 
AUJOURD'HUI
Ecrivez la date
1.HOMEWORK DUE
    10 sentences; 20 words
2. REVIEW EXAM BY COPYING QUESTIONS
3. LEARN INVERSION FOR QUESTIONS
4. SONG: TOUTE LA VIE

COPY THE QUESTION AND ANSWER
Répondez à la question suivante(following): 
<<Qu'est-ce que tu fais le dimanche?>>
(en utilisant (in using) une phrase très longue)
Moi, et ma famille, nous dînons à la maison de ma grand-mère
 et la nourriture est très bonne! (La phrase que M. Isom a écrit--18 mots)
En général, je joue avec mes frères et mes soeurs au basket à la
maison de mon voisin. (La phrase que M. Isom a écrit--18 mots, aussi. Quel coïncidence)
Le dimanche je joue beaucoup de l'alto parce que Jái un concert le solo
la semaine prochaine. (18 mots)
Le dimanche, ma famille et moi allons a eglise et au restaurant pour le
petit dejeuner, ce que c'est tres genial. (21 mots)


GO OVER EXAM--UNIT 4
J'aime la musique
Translate:
1. (On) Saturdays I play soccer with my cool friends.
Le samedi je joue au foot avec mes amis cool
2. We don't like popular music.
Nous n'aimons pas la musique populaire
3. Today I talk a little with friends.
Aujourd'hui je parle un peu avec des amis
4. Are Natalie and Marc thirsty?
Est-ce que Natalie et Marc ont soif
5. What are you doing? What are they doing?
Qu'est-ce que tu fais?/vous faites?  Qu'est-ce qu'elles font
6. It's not a bad dog. He is nice.
Ce n'est pas un mauvais chien. Il est gentil
7. Do you like my car? It's Italian :^}
Est-ce que tu aimes ma voiture? Elle est italienne
8. No way! That's false (But no, it is false)
Mais non! C'est faux!
9. The car isn't in front of the house.
La voiture n'est pas devant la maison.
10. She's your mom? How old is she?
A. Elle est ta mère? B.Est-ce qu'elle est ta mère? C. C'est ta mère? D. Est-elle ta mère?
EXAM: WRITE THE QUESTIONS THAT YOU HEAR
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Quizlet--leçon 13

Câche-Câche   Câcher (to hide), Trouver (to find)
c'est pres
pres de + object
loin de + object
à côté de + object
à droite de + object
à gauche de + object
continuez tout droit
en bas
en haut
arrêtez
un peu
beaucoup

PLAY THE GAME  On joue le jeu
Quizlet--leçon 13

NEXT TIME:
PAST TENSE     The French do it this way: I have spoken
                                                                        J' ai    parlé. Tu as habité en Europe. On a étudié
Page 321

HOMEWORK: READ 248-251 AND WRITE ALL OF THE WORDS YOU DON'T ALREADY KNOW (20 MIN) 
LES MONUMENTS DE PARIS
248, 249
The Man Who Built Paris: Baron von Haussmann

Beginning in 1854, in the centre of the city, Haussmann's workers tore down hundreds of old buildings and cut eighty kilometres of new avenues, connecting the central points of the city. Buildings along these avenues were required to be the same height and in a similar style, and to be faced with cream-coloured stone, creating the uniform look of Paris boulevards. Victor Hugo mentioned that it was hardly possible to distinguish what the house in front of you was for: theatre, shop or library. Haussmann managed to rebuild the city in 17 years. "On his own estimation the new boulevards and open spaces displaced 350,000 people; ... by 1870 one-fifth of the streets in central Paris were his creation; he had spent ... 2.5 billion francs on the city; ... one in five Parisian workers was employed in the building trade".^[9]

To connect the city with the rest of France, Napoleon III built two new railroad stations: the Gare de Lyon (1855) and the Gare du Nord (1864). He completed Les Halles, the great iron in glass produce market in the centre of the city, and built a new municipal hospital, the Hôtel-Dieu, in the place of crumbling medieval buildings on the Ile de la Cite. The signature architectural landmark was the Paris Opera, the largest theatre in the world, designed by Charles Garnier, crowning the center of Napoleon III's new Paris. When the Empress Eugenie saw the model of the opera house, and asked the architect what the style was, Garnier said simply, "Napoleon the Third."^[10]

Napoleon III also wanted to build new parks and gardens for the recreation and relaxation of the Parisians, particularly those in the new neighbourhoods of the expanding city.^[11]

Napoleon III's new parks were inspired by his memories of the parks in London, especially Hyde Park, where he had strolled and promenaded in a carriage while in exile; but he wanted to build on a much larger scale. Working with Haussmann and Jean-Charles Alphand, the engineer who headed the new Service of Promenades and Plantations, he laid out a plan for four major parks at the cardinal points of the compass around the city. Thousands of workers and gardeners began to dig lakes, build cascades, plant lawns, flowerbeds, trees, and construct chalets and grottoes. Napoleon III created the Bois de Boulogne (1852–1858) to the west of Paris: the Bois de Vincennes (1860–1865) to the east; the Parc des Buttes-Chaumont (1865–1867) to the north, and Parc Montsouris (1865–1878) to the south.^[11]

In addition to building the four large parks, Haussmann had the city's older parks, including Parc Monceau, formerly owned by the Orleans family, and the Jardin du Luxembourg, refurbished and replanted. He also created some twenty small parks and gardens in the neighbourhoods, as miniature versions of his large parks. Alphand termed these small parks "green and flowering salons." The intention of Napoleon's plan was to have one park in each of the eighty neighbourhoods of Paris, so that no one was more than a ten minute's walk from such a park. The parks were an immediate success with all classes of Parisians.^[12]

Aujourd'hui on est le seize avril

HOMEWORK: 
1. READ 248-251 AND WRITE ALL OF THE WORDS YOU DON'T ALREADY KNOW (20 MIN) 
2. Translate 1-10 below: 
   
AUJOURD'HUI
Ecrivez la date
COPY THE QUESTION AND ANSWER
Répondez à la question suivante(following): 
<<Qu'est-ce que tu fais le dimanche?>>
(en utilisant (in using) une phrase très longue)
Moi, et ma famille, nous dînons à la maison de ma grand-mère
 et la nourriture est très bonne! (18 mots)
En général, je joue avec mes frères et mes soeurs au basket à la
maison de mon voisin. (18 mots)
Le dimanche je joue beaucoup de l'alto parce que Jái un concert le solo
la semaine prochaine. (18 mots)
Le dimanche, ma famille et moi allons a eglise et au restaurant pour le
petit dejeuner, ce que c'est tres genial. (21 mots)


GO OVER EXAM--UNIT 4
J'aime la musique
Translate:
1. (On) Saturdays I play soccer with my cool friends.
Le samedi je joue au foot avec mes amis cool
2. We don't like popular music.
Nous n'aimons pas la musique populaire
3. Today I talk a little with friends.
Aujourd'hui je parle un peu avec des amis
4. Are Natalie and Marc thirsty?
Est-ce que Natalie et Marc ont soif
5. What are you doing? What are they doing?
Qu'est-ce que tu fais?/vous faites?  Qu'est-ce qu'elles font
6. It's not a bad dog. He is nice.
Ce n'est pas mauvais chien. Il est gentil 165
7. Do you like my car? It's Italian :^}
Est-ce que tu aimes ma voiture? Elle est italienne
8. No way! That's false (But no, it is false)
Mais non! C'est faux!
9. The car isn't in front of the house.
10. She's your mom? How old is she?

Quizlet--leçon 13

Câche-Câche   Câcher (to hide), Trouver (to find)
c'est pres
pres de + object
loin de + object
à côté de + object
à droite de + object
à gauche de + object
continuez tout droit
en bas
en haut
arrêtez
un peu
beaucoup

PLAY THE GAME  On joue le jeu
Quizlet--leçon 13

NEXT TIME:
PAST TENSE     The French do it this way: I have spoken
                                                                        J' ai    parlé. Tu as habité en Europe. On a étudié
Page 321

HOMEWORK: READ 248-251 AND WRITE ALL OF THE WORDS YOU DON'T ALREADY KNOW (20 MIN) 
LES MONUMENTS DE PARIS
248, 249
The Man Who Built Paris: Baron von Haussmann

Beginning in 1854, in the centre of the city, Haussmann's workers tore down hundreds of old buildings and cut eighty kilometres of new avenues, connecting the central points of the city. Buildings along these avenues were required to be the same height and in a similar style, and to be faced with cream-coloured stone, creating the uniform look of Paris boulevards. Victor Hugo mentioned that it was hardly possible to distinguish what the house in front of you was for: theatre, shop or library. Haussmann managed to rebuild the city in 17 years. "On his own estimation the new boulevards and open spaces displaced 350,000 people; ... by 1870 one-fifth of the streets in central Paris were his creation; he had spent ... 2.5 billion francs on the city; ... one in five Parisian workers was employed in the building trade".^[9]

To connect the city with the rest of France, Napoleon III built two new railroad stations: the Gare de Lyon (1855) and the Gare du Nord (1864). He completed Les Halles, the great iron in glass produce market in the centre of the city, and built a new municipal hospital, the Hôtel-Dieu, in the place of crumbling medieval buildings on the Ile de la Cite. The signature architectural landmark was the Paris Opera, the largest theatre in the world, designed by Charles Garnier, crowning the center of Napoleon III's new Paris. When the Empress Eugenie saw the model of the opera house, and asked the architect what the style was, Garnier said simply, "Napoleon the Third."^[10]

Napoleon III also wanted to build new parks and gardens for the recreation and relaxation of the Parisians, particularly those in the new neighbourhoods of the expanding city.^[11]

Napoleon III's new parks were inspired by his memories of the parks in London, especially Hyde Park, where he had strolled and promenaded in a carriage while in exile; but he wanted to build on a much larger scale. Working with Haussmann and Jean-Charles Alphand, the engineer who headed the new Service of Promenades and Plantations, he laid out a plan for four major parks at the cardinal points of the compass around the city. Thousands of workers and gardeners began to dig lakes, build cascades, plant lawns, flowerbeds, trees, and construct chalets and grottoes. Napoleon III created the Bois de Boulogne (1852–1858) to the west of Paris: the Bois de Vincennes (1860–1865) to the east; the Parc des Buttes-Chaumont (1865–1867) to the north, and Parc Montsouris (1865–1878) to the south.^[11]

In addition to building the four large parks, Haussmann had the city's older parks, including Parc Monceau, formerly owned by the Orleans family, and the Jardin du Luxembourg, refurbished and replanted. He also created some twenty small parks and gardens in the neighbourhoods, as miniature versions of his large parks. Alphand termed these small parks "green and flowering salons." The intention of Napoleon's plan was to have one park in each of the eighty neighbourhoods of Paris, so that no one was more than a ten minute's walk from such a park. The parks were an immediate success with all classes of Parisians.^[12]

JEUDI l'onze avril

Ecrivez la date
Ecrivez une phrase original de quelqu'un que tu connais

Quizlet--leçon 13
DEVOIRS: Memorisez la page 199.
Comment s'écrit le mot? Tous les mots?
Comment s'écrivent les mots? Note: When you see a new verb, look it up in the back
PERIODE 5 n'a pas réçu (received) les devoirs, alors nous n'avons pas de quiz auj.
Quiz lundi
le jeu de Câche-Câche   Câcher (to hide), Trouver (to find)
c'est pres
pres de + object
loin de + object
à côté de + object
à droite de + object
à gauche de + object
continuez tout droit
en bas
en haut
arrêtez
un peu
beaucoup

PLAY THE GAME
Quizlet--leçon 13
WHITE BOARDS
    Vocab 197 avec des indices.  <<On trouve les oranges ici. On peut les acheter>>
         C'est à vous maintenant de donner les indices, d'accord? :^)
DEVOIRS: MEMORIZEZ 197, 199 POUR UN QUIZ DE 10 POINTS MARDI/MERCREDI

PAST TENSE     The French do it this way: I have spoken
                                                                        J' ai    parlé. Tu as habité en Europe. On a étudié
Page 321

LES MONUMENTS DE PARIS
248, 249
The Man Who Built Paris: Baron von Haussmann

Beginning in 1854, in the centre of the city, Haussmann's workers tore down hundreds of old buildings and cut eighty kilometres of new avenues, connecting the central points of the city. Buildings along these avenues were required to be the same height and in a similar style, and to be faced with cream-coloured stone, creating the uniform look of Paris boulevards. Victor Hugo mentioned that it was hardly possible to distinguish what the house in front of you was for: theatre, shop or library. Haussmann managed to rebuild the city in 17 years. "On his own estimation the new boulevards and open spaces displaced 350,000 people; ... by 1870 one-fifth of the streets in central Paris were his creation; he had spent ... 2.5 billion francs on the city; ... one in five Parisian workers was employed in the building trade".^[9]

To connect the city with the rest of France, Napoleon III built two new railroad stations: the Gare de Lyon (1855) and the Gare du Nord (1864). He completed Les Halles, the great iron in glass produce market in the centre of the city, and built a new municipal hospital, the Hôtel-Dieu, in the place of crumbling medieval buildings on the Ile de la Cite. The signature architectural landmark was the Paris Opera, the largest theatre in the world, designed by Charles Garnier, crowning the center of Napoleon III's new Paris. When the Empress Eugenie saw the model of the opera house, and asked the architect what the style was, Garnier said simply, "Napoleon the Third."^[10]

Napoleon III also wanted to build new parks and gardens for the recreation and relaxation of the Parisians, particularly those in the new neighbourhoods of the expanding city.^[11]

Napoleon III's new parks were inspired by his memories of the parks in London, especially Hyde Park, where he had strolled and promenaded in a carriage while in exile; but he wanted to build on a much larger scale. Working with Haussmann and Jean-Charles Alphand, the engineer who headed the new Service of Promenades and Plantations, he laid out a plan for four major parks at the cardinal points of the compass around the city. Thousands of workers and gardeners began to dig lakes, build cascades, plant lawns, flowerbeds, trees, and construct chalets and grottoes. Napoleon III created the Bois de Boulogne (1852–1858) to the west of Paris: the Bois de Vincennes (1860–1865) to the east; the Parc des Buttes-Chaumont (1865–1867) to the north, and Parc Montsouris (1865–1878) to the south.^[11]

In addition to building the four large parks, Haussmann had the city's older parks, including Parc Monceau, formerly owned by the Orleans family, and the Jardin du Luxembourg, refurbished and replanted. He also created some twenty small parks and gardens in the neighbourhoods, as miniature versions of his large parks. Alphand termed these small parks "green and flowering salons." The intention of Napoleon's plan was to have one park in each of the eighty neighbourhoods of Paris, so that no one was more than a ten minute's walk from such a park. The parks were an immediate success with all classes of Parisians.^[12]

Mardi, le deux avril

1. Quelle est la date?
2. Quelle est la saison?
3.Quel temps fait-il?
4.Ta classe d'anglais est super: vrai ou faux?
5. Comment est ton ami(e)? (regardez la page 178)

Les portraits

178:7, 8
181:3
177:6
176:5
172: translate
181:5
156:10

Joyeux Anniversaire--Minions
Lyrics to French Happy Birthday/Joyeux Anniversaire

Lundi, le premier avril

Bonjour à tous!

EXAMEN, unité 4 jeudi/vendredi